مبدأ استقلال اتفاق التحکیم التجاری
الرافدین للحقوق,
2010, السنة 15, العدد 43, الصفحة 113-140
10.33899/alaw.2010.160615
الملخص
یعد أسلوب التحکیم التجاری من الأسالیب المهمة والضروریة على نطاق التعاملات التجاریة(الداخلیة والدولیة)، وذلک لحسم أی خلاف یظهر بین الإطراف المتنازعة بسبب ما یتمتع به من مزایا وسمات جعلت المتنازعین یلجاؤن الیه بعیدا عن ساحات القضاء، وان اللجوء للتحکیم التجاری یتم من خلال آلیة محددة ومعینة لکی یمکن حل النزاعات عن طریق التحکیم، وان هذه الآلیة هی (اتفاق التحکیم) والذی یتمثل بصورتیه الشائعة الوقوع عملیا (شرط التحکیم ومشارطة التحکیم) فمن خلال هاتین الصورتین یتم الاتفاق على أسلوب التحکیم لحل أی نزاع بین الطرفین ، وانه نظرا للأهمیة التی یتمتع بها اتفاق التحکیم والذی یعد بحق العمود الفقری الذی یقوم علیه نظام التحکیم التجاری واللجوء الیه رأینا ان نعالج بشکل موجز مفهوم اتفاق التحکیم وشروط انعقاده وبیان موقف القوانین منه لکی یتم فهمه قبل الحدیث عن استقلالیة اتفاق التحکیم التجاریأولا:الکتب.
1- د.ادم وهیب النداوی، المرافعات المدنیة، جامعة بغداد،1988.
2- د. ابو زید رضوان، الأسس العامة فی التحکیم التجاری الدولی، دار نهر النیل، القاهرة.
3- د.احمد أبو ألوفا، التعلیق على نصوص قانون المرافعات، ط5، منشأة المعارف بالإسکندریة.
4- د.احمد السید صاوی، التحکیم طبقا للقانون 27 لسنة1994 وانظمة التحکیم الدولیة، ط2، القاهرة، 2004.
5- د.احمد شرف الدین، دراسات فی التحکیم فی منازعات العقود الدولیة، من دون مکان نشر ولا جهة نشر،1992.
6- د.امینة النمر، اصول المحاکمات المدنیة، الدار الجامعیة،1988.
7- د.حسن الهداوی ود.غالب علی الداودی، القانون الدولی الخاص،القسم الثانی، وزارة التعلیم العالی والبحث العلمی، بغداد، 1988،
8-حسین المؤمن، الوجیز فی التحکیم، مطبعة الفجر، بیروت،1977.
9- د. خالد محمد القاضی، موسوعة التحکیم التجاری الدولی، ط1، دار الشروق، القاهرة،2002.
10- د. سامیة راشد، التحکیم فی العلاقات الدولیة الخاصة، الکتاب الاول-اتفاق التحکیم، القاهرة،1984.
11- د.سعید یوسف البستانی، القانون الدولی الخاص (تطور وتعدد طرق حل النزاعات الخاصة الدولیة)، منشورات الحلبی الحقوقیة، ط1، بیروت،2004.
12- شعیب احمد سلیمان، التحکیم فی منازعات تنفیذ الخطة الاقتصادیة العامة، منشورات وزارة الثقافة والاعلام، دار الرشید للنشر، بغداد، 1981.
13- أ.د.عباس العبودی، شرح احکام قانون المرافعات المدنیة، دار الکتب للطباعة والنشر، جامعة الموصل، 2000.
14-عبد الرحمن العلام، شرح قانون المرافعات المدنیة رقم83 لسنة1969، الدائرة القانونیة، وزارة العدل، ج4،بغداد1990.
15- د.عبد الرحمن عیاد، اصول علم القضاء، معهد الادارة العامة، السعودیة، 1981.
16- د. عبد الرزاق السنهوری، الوسیط فی شرح القانون المدنی، ج1، القاهرة.
17- د.فوزی محمد سامی، التحکیم التجاری الدولی، ط2، جامعة بغداد،1992.
18- د. عبد المجید الحکیم وأ.عبد الباقی البکری وأ.محمد طه البشیر، الوجیز فی نظریة الالتزام فی القانون المدنی العراقی، ج1، بغداد1980.
19- محمد کامل مرسی، العقود المسماة، ج1،ط2،المطبعة العالمیة، القاهرة،1952.
20- د.محمود الکیلانی، عقود التجارة الدولیة فی مجال نقل التکنولوجیا، مطبعةعبیر،مصر،1988.
21- د. محمود مختار بریری، التحکیم التجاری الدولی، ط3، دار النهضة العربیة، القاهرة، 2004.
22- معوض عبد التواب، مدونة القانون المدنی، ج1، منشاة المعارف بالاسکندریة، 1987.
23- د.منیر عبد المجید، التنظیم القانونی للتحکیم الدولی والداخلی فی ضوء الفقه وقضاء التحکیم، منشاة المعارف بالاسکندریة، 1997.
24- نبیل عبد الرحمن حیاوی، مبادىء التحکیم، العاتک لصناعة الکتب، القاهرة،،2007.
ثانیا:البحوث والدراسات.
1- د.احمد عبد الرحمن الملحم، عقد التحکیم التجاری المبرم بین المحکمین والخصوم، بحث منشور فی مجلة الحقوق، مجلس النشر العلمی، الکویت، العدد 2، السنة 18، حزیران1994.
2- أ.د.جعفر الفضلی وأ.د. عباس العبودی، حجیة السندات الالکترونیة فی الاثبات المدنی فی ضوء التعدیل الجدید للقانون المدنی الفرنسی المرقم230 لسنة 2000، بحث منشور فی مجلة الرافدین للحقوق، جامعة الموصل-کلیة الحقوق، ع11،2001.
3- د.عباس العبودی، حجیة الأدلة الالکترونیة فی الإثبات المدنی، بحث منشور فی مجلة القانون المقارن، ع33،بغداد،2003.
4- د.عصمت عبد المجید، مشکلة الإثبات بوسائل التقنیات العلمیة، بحث منشور فی مجلة القضاء، العددان الاول والثانی،السنة 55، بغداد2002.
5-عمر مشهور حدیثة الجازی، اتفاق التحکیم فی ظل قانون التحکیم الأردنی رقم31 لسنة2001، بحث منشور فی المجلة اللبنانیة للتحکیم العربی والدولی، ع22 ،2003.
6- أ.د.محمود سمیر الشرقاوی، التطورات الحدیثة فی قانون التحکیم المصری، بحث منشور فی مجلة مصر المعاصرة، القاهرة، ع:449و450، کانون الثانی-نیسان1998.
ثالثا:الرسائل والاطاریح الجامعیة.
1- طلال یاسین العیسى، العقود الدولیة وتطبیقاتها فی القانون العراقی، اطروحة دکتوراه، کلیة القانون-جامعة بغداد،1996.
2- محمد جمال محمد طاهر، تسویة المنازعات الریاضیة بالتحکیم، رسالة ماجستیر، کلیة القانون-جامعة الموصل، 2005.
رابعا:المصادر من الشبکة العالمیة للمعلومات(الانترنت).
أ- المصادر العربیة:
1- احمد یوسف الخلاوی، انواع التحکیم، دراسة منشورة على الشبکة العالمیة للمعلومات وعلى الموقع:
www.moj.gov.sa/documentations/tahkeem/5new.doc
2- اشرف العاصی، التفرقة بین الشرط والمشارطة کصور لاتفاق التحکیم، دراسة منشورة بتاریخ5/4/2006،على الموقع:
http://center.alassy.net
3- جمال حمامة، قانون التحکیم التجاری یواکب التطور الاقتصادی، دراسة منشورة بتاریخ 29/3/2008، على الموقع:
www.buildex.com
4- جمال عبد الناصر مسالمة، شرط ومشارطة التحکیم وصحة صیاغتهما بما یتفق مع القواعد الدولیة، دراسة منشورة بتاریخ18/5/2008، على الموقع:
.www.Syrialaw.com
5- حسن البدراوی، التحکیم والملکیة الفکریة، بحث مقدم لندوة الویبو الوطنیة التی نظمتها المنظمة العالمیة للملکیة الفکریة والجامعة الاردنیة،عمان،2004،منشورة على الموقع:
http://wipo.int/edocs/mdocs/arab/ar/wipo_ip_uni_amm_04/wipo_ip_uni_amm_04_11.doc
6- د.حفیظة حداد، عقود الدولة فی القانون الدولی الخاص، مجموعة محاضرات، منشورة على الموقع: http://jabercol.tripod.com/download/hafeeza.doc
7- د.حمزة حداد، الاتجاهات الحدیثة فی قانون التحکیم الأردنی المرقم31 لسنة2001.
ولنفس الباحث الدراسات والمقالات ادناه:
اتجاهات حدیثة فی التحکیم التجاری فی الدول العربیة، ورقة عمل مقدمة لمؤتمر خصائص المحکم فی دول البحر المتوسط والشرق الاوسط، القاهرة2001.
ومشاکل اتفاق التحکیم فی الدول العربیة، ورقة عمل مقدمة للمؤتمر الاول للتحکیم للاتحاد العربی لمراکز التحکیم الهندسی،2008.
واثار اتفاق التحکیم وسقوطه فی التحکیم البحری، ورقة عمل مقدمة للمؤتمر الدولی للتامین والنقل البحری، 2008.
ودور الاطراف ومؤسسات التحکیم بالعملیة التحکیمیة، ورقة عمل مقدمة للمرکز الیمنی للتوفیق والتحکیم،2001. جمیعها منشورة على الموقع:
www.lac.com.jo
8-عمرو سلامة، اتفاق التحکیم، دراسة منشورة بتاریخ 4/9/2008،وعلى الموقع:
Egystadium.com
ب- المصادر الأجنبیة:
1- Saleh Majid, Iraq Arbitration Law, on website:
www.iraqlawconsultant.com
2-Yjw Wijaytilake, Arbitration Clause Impartiality and Independence of Arbitrators, on website:
www.lawnet.lk/docs/articles/
خامسا: القوانین وقواعد واتفاقیات التحکیم التجاری الدولیة:
1- بروتوکول جنیف لعام1923.
2- القانون المدنی المصری المرقم 131 لسنة 1948.
3- القانون المدنی العراقی المرقم 40 لسنة 1951 المعدل.
4- قانون التحکیم الأردنی المرقم 18 لسنة 1953الملغى.
5- اتفاقیة نیویورک الخاصة بالاعتراف وتنفیذ احکام التحکیم الاجنبیة لعام 1958 .
6- الاتفاقیة الأوربیة للتحکیم التجاری لعام1961.
7- قانون المرافعات المصری السابق المرقم 13 لسنة 1968.
8-قانون المرافعات العراقی المرقم83 لسنة 1969 المعدل.
9- قانون اصول المحاکمات المدنیة اللبنانی المرقم 90 لسنة 1983 والمعدل بالتشریع رقم 5 لسنة 1985.
10- القانون النموذجی للتحکیم التجاری لعام1985.
11- اتفاقیة عمان للتحکیم التجاری لعام1987.
12- قانون التحکیم الیمنی المرقم 22 لسنة1992.
13-قانون التحکیم التونسی المرقم 42 لسنة1993.
14-قانون التحکیم المصری المرقم 27 لسنة 1994 المعدل.
15-قواعد مرکز التحکیم التجاری لدول مجلس التعاون الخلیجی النافذه فی 27/9/1995، القواعد منشورة على الموقع: www.albazaie.com/ta7kem.aspk
16-قانون التحکیم العمانی المرقم 47 لسنة1997.
17- قانون التحکیم الاردنی المرقم 31 لسنة 2001 النافذ.
18- قانون المعاملات الالکترونیة الأردنی المرقم 85 لسنة 2001.
19- قانون التجارة الالکترونیة البحرینی لعام 2002.
20- قانون امارة دبی الخاص بالمبادلات والتجارة الالکترونیة المرقم 2 لسنة2002.
21-قواعد نظام التحکیم العربی والفرنسی النافذة فی 1/1/2005، منشورة على الموقع:
www.ccfrance-arabe.org
22- قانون التحکیم السوری المرقم 4 لسنة 2008.
- عدد الزيارات للمقالة: 199
- مرات تحميل الملف الأصلي للمقالة: 570